Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

mission operation

Толкование Перевод

1 mission operation

цикл технологический полётный

English-Russian glossary on space technology > mission operation
2 mission operation and data system (directorate)

MO&DS, mission operation and data system (directorate)

управление полетных операций и систем данных

English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > mission operation and data system (directorate)
3 mission operation directorate

MOD, mission operation directorate

директорат (управление) полетных операций

English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > mission operation directorate
4 mission operation and data system

Космонавтика: управление полётных операций и систем данных

Универсальный англо-русский словарь > mission operation and data system
5 mission operation directorate

Космонавтика: директорат полётных операций, управление полётных операций

Универсальный англо-русский словарь > mission operation directorate
6 mission operation plan

Космонавтика: график проведения полёта

Универсальный англо-русский словарь > mission operation plan
7 mission operation system

n комплекс устаткування для виконання польоту

English-Ukrainian military dictionary > mission operation system
8 mission operation plan

график проведения полета

English-Russian glossary on space technology > mission operation plan
9 mission operation plan

график проведения полета

English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > mission operation plan
10 air-mission operation

Военный термин: действия с применением тактических посадочных десантов, операция с применением тактических посадочных десантов

Универсальный англо-русский словарь > air-mission operation
11 ground mission operation

Космонавтика: наземная операция

Универсальный англо-русский словарь > ground mission operation
12 air-mission operation

операция [действия] с применением тактических посадочных десантов

English-Russian military dictionary > air-mission operation
13 air mission operation

n дії із застосуванням тактичних посадочних десантів

English-Ukrainian military dictionary > air mission operation
14 nickeling mission [operation]

США агитационный полёт (для сбрасывания листовок, 2-я м.в.)

Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > nickeling mission [operation]
15 operation

операция; кампания; боевые [военные] действия; бой; сражение; эксплуатация; обслуживание; работа; pl. оперативное управление [отдел, отделение]; см. тж. action, battle, combat

counter C3 operation — операция [действия] против систем руководства, управления и связи [оперативного управления и связи]

counternaval forces naval operation (in closed or open offshore areas) — морская операция по разгрому ВМС противника (в закрытых или прилегающих к побережью открытых морских районах)

over-water photo(graphic) reconnaissance operations — аэрофоторазведка акваторий

— across-the-border operation

— action operation

— administrative operations

— aeromobile operation

— aerospace control operation

— aerospace projection operation

— after-burst operations

— air assault operation

— air combat operations

— air defense suppression operation

— air mobility operation

— air operation

— air superiority operation

— air support operations

— airborne field operation

— airborne operation

— airborne psychological warfare operation

— aircrew recovery operation

— air-delivered operation

— air-ground operation

— air-land operation

— air-landed operation

— air-landing operation

— airlift operation

— air-mission operation

— airmobile operation

— air-portable operation

— air-transport operation

— air-transportable operation

— air-transported operation

— all-source collection operation

— all-type fleet force operation

— amphibious invasion-type operation

— amphibious landing operation

— amphibious operation

— amphibious raid-type operation

— amphibious seizure-tupe operation

— antiambush operations

— anticarrier operations

— anticrop operations

— antinaval force operation

— antisatellite operation

— antishipping operations

— antisubmarine air area operations

— antisubmarine operation

— antisubmarine support operations

— antiterrorist operation

— antiurban guerrilla operations

— arctic operations

— area damage control operations

— area-security operation

— armored amphibious operation

— army corps operation

— army group operation

— associated operation

— bacteriological operations

— barrier and denial operations

— barrier operations

— base operations

— basic operation

— basing area defense naval operation

— battlefield airmobile operation

— battlefield security operations

— beach supply operations

— below-the-weather operations

— biological operations

— blocking operation

— bluff-type deceptive operation

— border operation

— breaching operation

— break-in communication operation

— breakout operation

— breakthrough operation

— bridging operation

— bring out of operation

— buttoned-up operation

— cargo operations over a beach

— civil affairs-military operations

— civil military operations

— clandestine operations

— clear air-mass operations

— clearance operation

— clear-and-hold operation

— clear-day operation

— clearing operations

— closed-hatch operation

— closure mine laying operation

— clothing exchange and bath operations

— coastal operations

— cold weather operations

— combat air operations

— combat operations

— combined conventional-nuclear operations

— combined operation

— combined-arms operation

— come into operation

— communications countermissive operation

— community transition operations

— Continental Shelf sea operations

— continental theater strategic operation

— conurbation operations

— cordon-and-search operation

— corridor operation

— counter ASW force naval operation

— counter BM submarine naval operation

— counter stationary hydroacoustic surveillance systems naval operation

— counterair operations

— counterairborne operation

— counteraircraft carrier force naval operation

— counterairmobile operation

— counteramphibious assault operation

— counterbarrier operation

— countercity operation

— counterfire operation

— counterforce operation

— counterinsurgency operation

— counterintelligence operation

— counterirregular operations

— countermissive operation

— countermobility operation engineer

— counterresistance operations

— counterrevolutionary operations

— countersealift denial operation

— countershore installations naval operation

— countervalue operation

— covering force operation

— covering operation

— covering security operations

— covert operations

— deception operation

— deception special operation

— decontamination operation

— defensive air operation

— defensive air-to-air operation

— defensive biological operations

— defensive operation

— defensive strike operations

— defoliant operations

— delayed retrograde operation

— delaying operations

— denial operation

— desert operations

— destabilization operation

— dismounted clearing operation

— dismounted operation

— dispersed off-base operations

— dispersed operations

— distracting operation

— division-size operation

— drop from operation

— eagle flight operation

— early link-up operation

— economy of force operation

— elimination operation

— emergency warfare operation

— emergency wartime operation

— engineer operations

— EW cryptologic operations

— EW operation

— exploitation-type operation

— extended operation

— fair weather-day operation

— farm gate-type operations

— fast-moving operation

— fast-reaction integrated submarine command operations

— field operations

— field ration mess operations

— firing operation

— fixed wing operation

— fixed-position operations

— flame operations

— force-on-force operations

— forcible entry operation

— forward-based operations

— full-duplex operation

— general engineering operation

— global air operations

— go out of operation

— ground attack operations

— ground combat operations

— group of armies operation

— guarding security operations

— guerrilla operations

— helicopter air-mobility operation

— helicopter-borne operation

— high-density operation

— hostage-rescue operation

— hunter-killer ASW operation

— hunter-killer AT operation

— immediate guerrilla-type operations

— independent operations

— independent-type airborne operation

— in-field operations

— infil-exfil operations

— initial operation

— integrated operation

— intelligence operation

— intelligence-gathering operation

— interallied operation

— internal defense and development operations

— internal security operation

— in-theater operations

— irregular operation

— joint airborne operation

— joint amphibious operation

— joint operation

— key operations to hostilities

— land control operations

— land projection operations

— land-air operations

— landing operation

— large unit operation

— large-scale operation

— launch an operation

— limited objective operation

— limited offensive operation

— limited visibility operation

— limited war initial operations

— link-up operation

— local operation

— logistical airlift operations

— long-duration airborne operation

— long-range operation

— long-sea-voyage operation

— low level night operation

— low-density operation

— maintain an operation

— major operation

— Marine amphibious combined operation

— maritime operation

— massed conventional arms limited objectives operation

— mechanized operation

— military operations in built-up areas

— military operations in urbanized terrain

— military operations

— missile operations

— mobile formations disruption operation

— mobility operation

— moppmg-up operation

— morale operations

— mount an operation

— mountain operations

— movement operation

— multichannel operation

— multiplex operation

— multishift operation

— multiship operation

— nap-of- the -earth antiarmor operation

— naval capture operation

— naval invasion operation

— naval occupation operation

— naval operation by multiple-type fleet forces

— naval operation

— naval projection operations

— NBC operations

— night airborne operations

— night operations

— nonairborne operations

— nonair-landed operation

— nonmission operation

— normal operations

— normal time reaction operation

— northern operations

— nuclear aerospace operation

— nuclear air operations

— nuclear ground operations

— nuclear operations

— nuclear weapon operations

— nuclear weapon prefire operations

— nuisance operation

— offensive air operation

— offensive air support operations

— offensive air-to-air operation

— offensive biological operations

— offensive counterair operations

— offensive counterfire power operations

— offensive operation

— offensive river-crossing operation

— offensive support operations

— officer personnel operations

— offshore operation

— on-station operation

— open-breech gas blow back operation

— orbital launch operation

— overland operation

— over-obstacle assault operation

— over-sea patrol operation

— overseas operations

— overt operation

— over-the-road operations

— parachute operation

— paramilitary operations

— partial-denial operation

— personnel replacement operations

— post-attack recovery operations

— post-linkup operations

— post-strike operation

— preassault operation

— preliminary operation

— presence operations

— printed media operations

— projection operation

— psychological operation

— pull off an operation

— put in operation

— put out of operation

— quasi-combat operation

— radio relay operation

— rain-making operation

— reaction operation

— rear area combat operations

— rear area protection operations

— recovery operation

— relief operation

— remote area operations

— remote controlled hazardous operations

— reserve reaction operation

— restaging operation

— retrograde operation

— riot operation

— river-crossing operation

— rotary wing operation

— route transport operation

— sabotage operation

— screen out an operation

— screening operation

— sea control operations

— sea lines of communication defense naval operation

— sealift operation

— search and attack operation

— search and clear operation

— search and destroy operation

— security operations

— segregated operations

— selective alternative operation

— sensitive operation

— ship-to-shore operation

— shore operation

— shore-to-shore assault operation

— short-duration airborne operation

— short-field operations

— short-range operation

— short-range sea-voyage assault operation

— short-time reaction operation

— signal support operations

— silent condition radio telephone operation

— simulated warfare operations

— ski operations

— sling load operation

— space combat operations

— space reconnaissance operation

— special environment operation

— special operations

— split-battery operation

— stability operation

— stabilization operation

— stage an operation

— standby operation

— strategic air operation

— strategic airborne operation

— strategic operation

— submerged operation

— subsequent operations

— subsidiary operation

— subversive operations

— suicide operations

— surf assault operation

— surveillance operations

— survey operations

— survivability operations

— sustain an operation

— sustained operations

— sweep-and-clear operation

— tactical air ground operation

— tactical air operation

— tactical airborne operation

— tactical cover and deception operations

— tactical deception operations

— tactical nuclear operation

— tactical operations

— tactical support operations

— task force operations

— task group operations

— theater strategic operation

— theater-level operations

— time critical operations

— treetop operation

— troop ladder operations

— unconventional warfare psychological operation

— undercover operations

— unilateral operation

— urban ized operations

— urban terrain military operations

— warlike operations at peacetime

— wartime personnel operations

— weapons system operation

— withdrawal operation

* * *

операция

English-Russian military dictionary > operation
16 mission

mission ['mɪʃən]

noun

(a) (task) mission f;

∎ mission of inquiry mission f d'enquête;

∎ he was sent on a rescue mission il fut envoyé en mission de sauvetage;

∎ she's found her mission in life elle a trouvé sa vraie vocation;

∎ his mission in life is to raise awareness of the environment il tient absolument à sensibiliser l'opinion publique aux problèmes d'environnement

(b) (delegation) mission f; American (permanent) représentation f diplomatique;

∎ a Chinese trade mission une mission commerciale chinoise

(c) (organization, charity) mission f;

∎ Mission to Seamen Mission f aux Marins

(d) Religion (campaign, building) mission f

(e) Military, Commerce & Astronomy mission f;

∎ he had flown twenty missions il avait effectué vingt missions;

∎ mission accomplished mission accomplie

►► mission control centre m de contrôle;

mission controller chef m du centre de contrôle;

mission creep = opération militaire dont les objectifs ne sont pas clairement définis et qui risque de s'éterniser;

mission statement ordre m de mission;

mission station mission f

Un panorama unique de l'anglais et du français > mission
17 mission

noun

1) (task) Mission, die; Auftrag, der

2) (journey) Mission, die

go/come on a mission to do something — mit dem Auftrag reisen/kommen, etwas zu tun

3) (planned operation) Einsatz, der

4) (vocation) Mission, die

mission in life — Lebensaufgabe, die

5) (missionary post) Mission[sstation], die

* * *
['miʃən]
noun

1) (a purpose for which a person or group of people is sent: His mission was to seek help.) der Auftrag

2) (the purpose for which (one feels) one was born: He regards it as his mission to help the cause of world peace.) die Mission

3) (a group of people sent to have political and/or business discussions: a Chinese trade mission.) die Gesandtschaft

4) (a place where missionaries live.) die Mission

5) (a group of missionaries: a Catholic mission.) die Mission

•

- academic.ru/47327/missionary">missionary

* * *

mis·sion

[ˈmɪʃ^ən]

n

1. (task) Auftrag m, Einsatz m, Mission f

combat \mission Kampfeinsatz m

peace \mission Friedensmission f

rescue \mission Rettungsmission f, Rettungseinsatz m

\mission accomplished Mission beendet, [Einsatz]auftrag ausgeführt

2. (goal) Ziel nt

\mission in life Lebensaufgabe f, Lebenszweck m

a person with a \mission ein Mensch m mit einem Ziel

3. (group sent) Gesandtschaft f, Delegation f

4. (church activity) Mission f

foreign/home \mission äußere/innere Mission; (building) Missionsstation f

5. (commercial centre) Mission f

trade \mission Handelsmission f

6. (diplomatic building) Mission f

7. (space project) [Raumflug]mission f

* * *
['mISən]
n

1) (= business, task) Auftrag m; (= calling) Aufgabe f, Berufung f; (MIL) Befehl m; (= operation) Einsatz m

what is their mission? — welchen Auftrag haben sie?, wie lauten ihre Befehle?

our mission is to... — wir sind damit beauftragt, zu...

the soldiers' mission was to... — die Soldaten hatten den Befehl erhalten, zu...

to send sb on a secret mission — jdn mit einer geheimen Mission beauftragen

he's on a secret mission — er ist in geheimer Mission unterwegs

sense of mission — Sendungsbewusstsein nt

mission accomplished ( Mil, fig ) — Befehl ausgeführt; (without military overtones) Auftrag ausgeführt

2) (= journey) Mission f

mission of inquiry — Erkundungsreise

Henry Kissinger's mission to the Middle East — Kissingers Nahostmission

3) (= people on mission) Gesandtschaft f, Delegation f; (POL) Mission f

trade mission — Handelsreise f

4) (REL) Mission f

mission hut — Mission(sstation) f

* * *

mission [ˈmıʃn] s

1. POL (US ständige) Gesandtschaft

2. POL (Militär- etc) Mission f (im Ausland):

the head of the mission der Missionschef

3. besonders POL Auftrag m, Mission f:

on (a) special mission mit besonderem Auftrag

4. REL Mission f:

a) Sendung f

b) Missionarstätigkeit f

c) Missionskurse pl, -predigten pl

d) Missionsgesellschaft f

e) Missionsstation f

5. Mission f, Sendung f, (innere) Berufung, Lebenszweck m:

mission in life Lebensaufgabe f;

sense of mission Sendungsbewusstsein n

6. MIL

a) (Einsatz-, Kampf)Auftrag m:

mission accomplished! Auftrag ausgeführt!

b) FLUG Feindflug m, Einsatz m

* * *

noun

1) (task) Mission, die; Auftrag, der

2) (journey) Mission, die

go/come on a mission to do something — mit dem Auftrag reisen/kommen, etwas zu tun

3) (planned operation) Einsatz, der

4) (vocation) Mission, die

mission in life — Lebensaufgabe, die

5) (missionary post) Mission[sstation], die

* * *

(military) n.

Einsatz -ë m. n.

Auftrag -¨e m.

Sendung -en f.

English-german dictionary > mission
18 operation

------------------------------------------------------------

[English Word] operation

[Swahili Word] harakati

[Swahili Plural] harakati

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] operation

[Swahili Word] kupasuliwa

[Part of Speech] noun

[Class] 15

[Swahili Example] kupasuliwa kwa moyo [Rec]

[Terminology] medical

------------------------------------------------------------

[English Word] operation

[English Plural] operations

[Swahili Word] kitendo

[Swahili Plural] vitendo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -tenda

------------------------------------------------------------

[English Word] operation (tactical)

[English Plural] operation

[Swahili Word] operesheni

[Swahili Plural] operesheni

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Dialect] recent

[Derived Language] English

[Derived Word] operation

[English Definition] a military or naval action, campaign, or mission.

[English Example] there are many questions about Americans' operations in Iraq

[Swahili Example] kuna maswali mengi kuhusu operesheni ya Wamarekani nchini Iraq (VOA 1 Desemba 2005)

[Terminology] military

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > operation
19 opération héliportée

a helicopter mission

Dictionnaire Français-Anglais > opération héliportée
20 NOC Chef de Mission manual
1. руководство для глав делегаций НОК
руководство для глав делегаций НОК
Основной справочник по мероприятиям во время Игр для НОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

NOC Chef de Mission manual
Key reference for Games-time operation for NOCs.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики
- спорт (службы Игр)
EN
- NOC Chef de Mission manual
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NOC Chef de Mission manual

Страницы

См. также в других словарях:

Operation Smile — Formation 1982 Type Not for profit corporation Headquarters … Wikipedia
Operation Titanic — Part of Normandy Landings Map of the Operation Titanic area Seine Maritime in the east … Wikipedia
Operation Barras — Part of Sierra Leone Civil War Date 10 September 2000 Location Occra Hills, Sierra Leone Result … Wikipedia
Operation Uphold Democracy — Soldiers of C Company, 2nd Battalion 22nd Infantry, 10th Mountain Division securing Port au Prince Airport on the first day of Operation Uphold Democracy … Wikipedia
Operation Clean Government — is a nonpartisan, nonprofit citizens lobby and advocacy organization.[1] The organization was founded in 1993 by Bruce R. Lang and others through the union of three Rhode Island good government groups (Operation Clean Sweep, Rhode Island… … Wikipedia
Operation Argus — Country United States Test site South Atlantic Period August September 1958 Number of tests 3 Max. yiel … Wikipedia
Operation Archway — Part of Western Front Initial area of operations … Wikipedia
Operation Turkey Buzzard — / Beggar … Wikipedia
Operation Donnerkeil — Channel Dash Part of the West … Wikipedia
Operation Fustian — Part of Allied invasion of Sicily … Wikipedia
Operation Allied Provider — Die Operation Allied Provider war eine multinationale Marine Mission der NATO zum Schutz von Schiffen des Welternährungsprogramms der Vereinten Nationen (engl. United Nations World Food Programme WFP), die von Oktober bis Dezember 2008 mit… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

mission operation

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

mission operation

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: